let's stop การใช้
- แต่อย่าแสร้งทำเป็น ว่าเธอจะเรียนมหาลัยเลย เธอสวย
Sweetheart, I love Janey, but let's stop pretending she's going to college. - หยุดมันในขณะที่เราสามารถจะทำได้ดีกว่า, ท่านเสนา
Let's stop this while we can, Minister. - แล้ววัันนี้ก็มาถึง พวกเธอทุกคนทำงานกันหนักมากฃ
Let's stop here. Everyone has worked hard. - ตกลงดู ขอหยุดการโต้เถียง เรากำลังเสียเวลาเพียง
OK, look. Let's stop the arguing. We're only wasting time. - เอาล่ะ พักตรงนี้ แล้วเอาไอ้โซ่เวรที่คล้องขานี่ออก
Okay, let's stop here and get off these fucking leg irons. - ก่อนที่จะมีคนต้องเจ็บปวด ไปหยุดพวกเขากันเถอะ
Before anyone gets hurt, let's stop them. - ฉันเหนี่อยเเล้ว หยุดดีกว่าก่อนที่จะมีคนเเจ้งตํารวจ
I'm tired. Let's stop before someone reports us. - อย่างไรก็ตาม หยุดทะเลาะกัน และจง ระลึกเสมอว่า
However, let's stop the fighting and remind ourselves that - งั้นระหว่างทาง แวะหาอะไรดื่มกันหน่อยดีมั้ย
Let's stop by a cafe on the way. - ขอหยุดการโต้เถียงประมาณสองนาทีในการที่นี่
Let's stop the arguing for about two minutes in here. - งั้นเราไม่ต้องมาเจอกันอีกแล้ว มันจบลงแล้ว
Let's stop seeing each other. It's over. - ดังนั้นทำไมคุณไม่หยุดกลั่นแกล้งเด็กฝึกหัดที่ไร้เดียงสา
So let's stop trying to abuse power over an uncomplicated trainee. - หุบปาก แจ็ค ฉันจะขับไปทั้งแบบนี้แหละ เราต้องได้ตัวพวกมัน
Let's stop! Shut up, Jack! I'm gonna ride this bitch out on the rim! - หยุดมันเดี๋ยวนี้เถอะ, ก่อนที่มันจะเลวร้าย
Let's stop it right now, before it gets worse. - จากนั้นให้หยุดพวกเขา ก่อนที่จะได้รับมี
Then let's stop them before they get there. - หยุดพูดเรื่องโชคอะไรนั่นซะที,โอเคมั๊ย
Let's stop with the luck stuff, okay? - ก็ได้ หยุดพักกันก่อน หายใจให้เยอะๆล่ะ
All right, let's stop, take a quick breather. - ฉันจะดูแลเธอเอง หยุดสู้ซะที ไอ้พวกบ้า
I'll take good care of her. Let's stop fighting, assholes. - หยุดเล่นละครได้แล้ว ฉันไม่มีเวลาหรอก
Let's stop this show I've got no time - ถ้างั้น ก็เลิกกลับบ้านด้วยกันเถอะนะ
If so, then let's stop going home together.
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2 3